ROAD TRIP TO JUTLAND or…mraz s severa! brrr…
weekend again! wiii! as usuall we didn’t stay in ryslinge. couple slovenes and a polish girl decided to make a road trip to jutland (FYI: this is this big part of denmark that is connected to germany). before we cruises the”island” round and round we heard some weather predictions for hurycane storming there, but aside of wind and cold, we didn’t find anything threatening… though, you cannot even imagine how icy that wind was! i can tell you, my plans for goin to lapland this christmas just vanished in a second! fricking, f,….unbelievable, unimaginable cold! i don’t think i ever wore so many layers on me as this weeekned (and you know that i’m “the layer girl”!:)). but at the same time it was so frickin worth it! we saw some nice towns, viking villages, natural beauties,…and the most fun and impresive thing was making snow angels in the realy nordic desert and crossing icy cold water to get to the very northest point of the continental europe (don’t ask me what is norway and finland and such stuff doin up there then). it’s a place, where baltic and nordic sea meets. georgeous! …but pics will tell more!
accomodation part was fun for itself. we pay a visit to another hojskole (same type as ours) and eventhough they were fairly surprised to see us (we said that we’re coming, damn it!) we meet some nice new people, had lots of fun with games (mostly drinking ones - by the way, i like their bar way more then ours, he he :))….and of course it was also educational - they teached us a cheating polka! hmm… wanna dance?
p.s.: pictures on facebook: http://www.facebook.com/album.php?aid=20566&id=690097639
SLOVENSKO:
ja, se en zanimiv vikend je za nami. grupa slovenk in se eno poljakinjo smo vzele s sabo in sle na potovanje po jutlandu. (mal geografije, za tiste, k ne veste: to je ta polotok, k se drzi nemcije). preden smo sel na pot, nas je ravnatelj sicer oporarjal, da je baje nek hurikan tam, amapk razen wetra in mraza nismo nic ogrozujocega trofle. ceprouv si po moje sploh ne morte predstavlat kok je blo to mrzlo! moji plani, da grem za bozic na lapland so zginel v trenutku! neverjetno. po moje se nikol v lajfu nisem imela na sebi tok slojev k zdj (pa veste, kok se zna carmen cebulasto oblect! :)) kakorkol, knljub temu je blo noro! vidle smo ful lepih mestec, vikinske vasid in naravne znamenitosti…najbolj neverjetno in zabavno je blo pa delanje angelckov v pravi nordijski puscavi in preckanje ledeno mrzle vode cist gor na severu (baje najbolj severna tocka kontinentalne evrope - ne me vprasat, kam pol norveska in finska,svedska itd. pasejo). ampak to je tocka, kjer se srecata nordijsko in baltisko morje. neverjetno! …ampak bodo slikice povedale vec!
nastanitveni del je bil tudi precej zabaven. smo obiskale eno drugo hojskole (neki tazga k nasa) in ceprou so bli precej preseneceni, da nas vidjo (pa smo rekle, da pridemo, bemti!), smo spoznale neki novih prijaznih ljudi, prezivele z njimi ful fajna vecera ob igrcah (vecinoma pivskih - njihov bar mi je se bol vsec, k nas :))..in seveda je slo tudi za poucno srecanje…so nas naucili varalicko polko! hmmm…gre kdo plesat?
p.s.: slikice na facebooku: http://www.facebook.com/album.php?aid=20566&id=690097639
